domingo, 8 de agosto de 2010

¿Matrimonio o Nada?

Se ha instalado una discusión increíble entre nuestros activistas lorchos respecto a si se debe apoyar o no el Proyecto de Ley de las Uniones Civiles Entre Personas del Mismo Sexo

El sentido común, en un país donde los derechos humanos difícilmente obtienen logros como lo que significaría la aprobación de este proyecto, diría que, por supuesto, habría que apoyarlo.



Sin embargo existe una tendencia cuya lógica es que si no se aprueba algo que no sea lo máximo (el matrimonio homosexual), cualquier otro logro intermedio bloquearía el poder conseguir el logro máximo en el futuro.

El Blog “Con Una Mirada Gay” hace un excelente resumen de esta discusión en sus posts "¿Matrimonio? ¿Unión Civil?" y "¿Todo o Nada? o ¿Poco a Poco? (la estrategia para llegar al matrimonio igualitario)"

Para aportar al debate traduzco y resumo el artículo de Leland Traiman publicado en la revista Gay & Lesbian en su número de julio-agosto 2008 titulado: “Una breve historia de las Parejas de Hecho”. Se puede revisar completo aquí: http://www.equalitywithoutmarriage.org/G&LR%20July-Aug%202008.pdf.

En el artículo se describe la forma como, desde 1978, en USA, se fueron obteniendo éxitos en los derechos de las parejas del mismo sexo en algunos Estados, hasta que (esta es la hipótesis del autor) se instala entre los activistas GLTB el interés por lograr “la meta final”: El matrimonio homosexual. Cosa que evitó que se siguiera avanzando basado en lo que ya se había conseguido y, peor, propició que se bloquearan algunas iniciativas para mejorar el estatus legal de las parejas del mismo sexo.

A ver. He separado el texto en los logros en derechos civiles obtenidos para las parejas del mismo sexo.

Primer logro:

En 1978 la ciudad de Berkeley (en el estado de California) aprobó una ordenanza de no discriminación por orientación sexual.

Segundo logro:

En 1979, aprovechando lo anterior, la pareja gay Brougham-Warren solicitó a la ciudad que se le otorgue los mismos beneficios de salud y dentales en el trabajo para su pareja que lo que se otorgaba a los cónyuges de un matrimonio. Sugieren para ello crear una nueva categoría llamada “domestic partnership” (que se acostumbra traducir como “parejas de hecho”).

Tercer logro:

Luego de varios años de presión, recién en julio de 1984 el Concejo de la Ciudad de Berkeley adoptó la política de las parejas de hecho pero se rehusó a implementarla por los costos de las coberturas de salud.

Cuarto Logro:

En la campaña para la elección del concejo de la ciudad de Berkeley en noviembre de 1984, implementar las parejas de hecho fue uno de los principales temas de la campaña... Y todos los que estuvieron en contra de implementarla fueron derrotados rápidamente.

Quinto logro:

En lo que quedaba del 80 y en los 90 muchas ciudades en todo Estados Unidos empezaron a reconocer los beneficios de las normas de “parejas de hecho” e implementarlas.

Sexto logro:

En 1999, California se convirtió en el primer Estado en reconocer a las parejas del mismo sexo al aprobar una ley para implementar en todo el Estado el registro de parejas de hecho, incluyendo unos cuantos derechos adicionales para hacerlo un poco más parecido al matrimonio.

Sétimo logro:

El plan del legislativo era, paso a paso, añadir todos los beneficios del matrimonio de manera que las parejas de hecho fueran prácticamente indistinguibles de los esposos en un matrimonio. El 2003 se presentó un Proyecto de Ley con esta intención, lo que al final fue aprobado por el legislativo y firmado por el gobernador. La reacción en contra fue, así, manejable: el plan paso a paso había funcionado.

¿Matrimonio o Nada?:

El progreso en la década 1999-2008 fue irregular, en el mejor de los casos.

Al parecer la marcha hacia el reconocimiento a nivel nacional de las Parejas de Hecho se descarriló por la insistencia en el ‘Matrimonio completo’, lo cual se convirtió en un pedido vehemente del movimiento GLBT en los noventas y creciendo en intensidad en la década siguiente.

El resultado de esta presión por el matrimonio, per se, más que por los derechos del matrimonio, llegó en el 2003, cuando la Corte Superior de Massachusetts declaró que la prohibición de los matrimonios del mismo sexo violaba la constitución del Estado. Pero, mientras esto ocurría en Massachusetts, hubo una gran reacción adversa en el resto del país que encontró a muchos Estados votando en referéndums para declarar ilegales los matrimonios entre personas del mismo sexo, en muchos casos por enmiendas a la constitución del Estado.

Peor, esta reacción se extendió al área de las Parejas de Hecho y Uniones Civiles cuando muchos Estados vieron una oportunidad para incluir una prohibición a estos tipos de relaciones, a la vez que a los matrimonios, entre parejas del mismo sexo.

Después de las elecciones del 2006, 45 Estados habían prohibido los matrimonios homosexuales, incluyendo también 17 que expresamente declaraban ilegales las uniones civiles o las parejas de hecho.

La historia juzgará, dice finalmente el autor, si la presión hecha por la comunidad GLBT, para aprobar el Matrimonio homosexual, fue prematura, disminuyendo dramáticamente un desarrollo que les estaba llevando, inexorablemente, más cerca de la meta final.

Del texto resalto una frase: “timing is everything”.

lunes, 2 de agosto de 2010

Películas GLTB (1990 - 2009)

Cuando vi que El Comercio publicaba una nota sobre la realización de la 7ma edición del “Festival de Cine Gay, Lésbico, Transexual y Bisexual (GLTB)” en Lima, me di cuenta que el duro y parejo trabajo de hormiga de nuestros activistas cholos venía dando resultados en torno a conseguir un país más tolerante.



Y es que también el Festival de Cine de Lima, organizado por la PUCP, ha adquirido la buena costumbre de traer novedades del tema. El año pasado trajo la mexicana “Rabioso Sol, Rabioso Cielo”, y las españolas “Ander” y “Sin Tabú Salió del Closet”. Y este año presenta en competencia la peruana “Contracorriente” y de USA, en la muestra paralela, “A Single Man”. Además de documentales.

Yo, que he pasado una buena parte de mi vida yendo al cine, ando feliz. La primera peli gay que vi en sala fue El Beso de la Mujer Araña. En Chiclayo, a mediados de los 80. No sé cuantas películas GLTB he llegado a ver, en sala de cine o en mi casa. Intenté hacer un listado para hacer luego un ranking pero como son tantas, preferí hacer rankings por décadas. Así salió:

2000 - 2009: Años en los que, para la super consumista nueva generación de cinéfilos limeños, ver una peli gay ya es de lo más normal.

Mi número UNO. La Virgen de los Sicarios (Colombia – Francia, 2000). El siglo XXI se iniciaba prometedor con esta película de amor visceral salida de una úlcera sangrante latinoamericana. Es el romance de un escritor maduro con un joven sicario en una Medellín violenta. Guión de Fernando Vallejo, autor de la novela.

2. Milk (USA, 2009). Dirigida por Gus Van Sant. Sean Penn estereotipando al activista gay. Su actuación, a los ojos heterosexuales de la academia, le valió un Oscar que sirvió para que en la ceremonia de entrega apoyara los matrimonios gays: "...I think that it is a good time for those who voted for the ban against gay marriage to sit and reflect and anticipate their great shame and the shame in their grandchildren's eyes if they continue that way of support. We've got to have equal rights for everyone!" (Más o menos: “…Creo que ya es hora que aquellos que votaron en contra del matrimonio gay anticipen su gran vergüenza y la vergüenza en los ojos de sus nietos si continúan ese apoyo. ¡Debemos tener igualdad de derechos para todos!"). La historia, ambientada en el San Francisco gay de los 70, recibió un Oscar al mejor guión original.

3. Brokeback Mountain (USA, 2005). Dirigido por Ang Lee. Le robaron el Oscar a mejor película (de todas maneras fue un Oscar a los derechos civiles, se lo dieron a Crash por su denuncia del racismo en el primer mundo, aunque no me gustó nada como película). El Oscar a mejor Director fue su premio consuelo.

4. Plata Quemada (Argentina, 2000). Amor gangsteril hasta la muerte, vivida en una persecución entre la Argentina y el Uruguay de la década del 60. Goya a la mejor película extranjera hablada en español. Me la perdí en el Festival de Lima, la vi en Youtube.

5. Transamerica (USA, 2005). A él (vestido de ella) se le aprueba su operación para convertirse en ella justo en el momento en que su hijo lo encuentra queriendo ver a su padre. En un viaje transamericano (Nueva York - Los Angeles), para llevarlo donde su padre, espera poder encontrar la forma de resolver el trauma que se avecina cuando su transexualismo no se pueda ocultar más.

6. Le Placard / El Closet (Francia, 2000). Con Gerard Depardieu. Una comedia del siglo XXI. Daniel Auteuil, a punto de ser despedido, hace circular el rumor que es homosexual. Ahora lo políticamente correcto es no discriminar a las minorías, así que el reparo de sus empleadores ante su condición hace que, no solo preserve su empleo, sino que se vuelva el abanderado de los ideales de su empresa. Para sorpresa suya su “diferencia” hace que mejoren también las relaciones con su hijo (que había dejado de admirarlo) y con su ex esposa (que lo consideraba aburrido).

7. Ander (España, 2009). Un migrante homosexual peruano (Christian Esquivel) en el país Vasco. Llega como empleado a una casa donde vive Ander (Andrés en vasco) con su madre y su hermana. La madre se muere y la hermana se casa. Para guardar las apariencias Ander acoge a una madre abandonada con su hijo. La escena final con Ander y José en la cama (“meses después”) era innecesaria, ya sabíamos que serían felices.

8. Monster (USA, 2003). Irreconocible Charlize Theron que se llevó el Oscar por este papel de una asesina en serie enamorada de Christina Ricci. Felizmente no abundan los papeles gays negativos, sino ¡Dios nos agarre confesados! Recuerdo que en USA se impulsó un boicot de la comunidad a The Silence of The Lambs / El Silencio de los Inocentes (USA, 1991) por mostrar a un gay como asesino sicópata. También felizmente, dicho sea de paso, se están acabando los homofóbicos chistes gays (hace unos días en un capítulo de House un personaje obeso dijo amargamente de un chiste de obesos: somos el único grupo minoritario de los que aún se puede hacer un chiste).

9. Before Night Falls / Antes que anochezca (USA, 2000). Biografía del cubano Reinaldo Arenas. La vi después de leer el libro y ya sabes, es como haber visto una versión con mejores actores, mejores diálogos y mejores paisajes, así que no le agarré nunca demasiado gusto a la película. No deja sin embargo de ser recomendable por el punto de vista gay crítico (a diferencia de Fresa y Chocolate) de la revolución cubana. Nominación al Oscar y al Globo de Oro para Javier Bardem.

10. Cachorro (España, 2004). Para los que amamos a los osos buenagente, esta película está de lo mejor. Pero no solo eso. Parece nada más una película edulcorada si no nos percatamos que es el contacto de un menor (de 9 años) con el ambiente. Así, es en realidad una película intrépida en su llamado a la educación en la tolerancia (la abuela pone el énfasis, que NO faltaba, para mostrar la educación intolerante de nuestros tiempos: trata de quitarle el niño al tío oso porque considera que un homosexual es una mala referencia en su educación). Vi publicidad de su exhibición en varias páginas de osos, así que parece que tuvo sus fans en el creciente circuito osezno limeño. Lástima que los heteros no la vieron, algo hubieran aprendido. Yo la vi de casualidad en un canal de cable español.

De Rabioso Sol, Rabioso Cielo (México, 2009) vi menos de la mitad. Era un descarnado conjunto de aventuras sexuales en un submundo en blanco y negro sin palabras. Fui con C. que no es muy amigo de las cosas complicadas y tuve que salir a la hora. La cinta ganó un Teddy Bear (otorgado a los temas GLTB) en el festival de Berlín. Mención honrosa en el Festival de Lima.

No ví “Hedwig and the Angry Inch” (USA, 2001) que me suena interesante. Ni “El Pecado” (Perú, 2006).

1990 – 1999: Años en los que recién se podía ver películas GLTB en estreno en el circuito comercial limeño.

Mi número UNO. Todo Sobre mi Madre (España, 1999). Se llevó 7 Goyas, el Oscar, el Globo de Oro, el César y dos premios en Cannes. Al final de la década de los 90, Almodóvar volvía por sus fueros con un guión inspiradísimo, con ese tono tan irreverente como en sus películas de los 80, solo quizá menos chillón para adaptarse claro a un mercado globalizado. Le salió una obra maestra.

2. The Adventures of Priscilla The Queen of Desert (Australia, 1994). Insólito road movie protagonizado por tres drag queens que se enfrentan a la intolerancia y prejuicios hasta de ellos mismos. El Oscar a mejor vestuario que ganó es el Oscar a todos los drag queens del mundo por su inspiración. En la versión USA (To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar / Reyes o Reinas, 1995, con Patrick Swayze, Wesley Snipes y John Leguizamo) los personajes solo son muñequitas irreales, nada que ver con el humanismo finalmente doliente de los australianos.

3. Xi Yan / Banquete de Bodas (Taiwán, 1993). Un taiwanés en el closet, viviendo en Nueva York, le oculta a sus padres, en Taipei, que vive con su pareja. La distancia facilita el engaño... Hasta que se complica cuando deciden llegar para hacerle una boda tradicional… Ang Lee logra una soberbia película gay intercultural. Fue nominada al Oscar como mejor película extranjera. Ganó el Oso de Oro.

4. The Crying Game / El Juego de las Lágrimas (Irlanda - UK, 1992). Un transexual amado por un soldado británico, y un paramilitar irlandés encargado de protegerl@. Todo ocurre entre atentados del IRA y el sonido de la canción de Boy George: “I've had my share of the crying game / first there are kisses / then there are sighs / and then, before you know where you are, / you're saying goodbye.” Fue nominada a 6 Oscars, incluyendo mejor película. Ganó al mejor guión.

5. Fresa y Chocolate (Cuba 1994). Un gay que no trata de seducir sexualmente a un hetero si no ideológicamente. Una película gay sobre la tolerancia ideológica en la Cuba totalitaria acusada de homofóbica. Cosa rara ¿Propaganda castrista? A los gringos les gustó tanto como para nominarla al Oscar a mejor película extranjera. No tanto como para dársela.

6. Jeffrey (USA, 1995). El temor de Jeffrey al SIDA hace que se anule para una saludable vida sexual… Hasta que llega su príncipe seropositivo. Un cuento de hadas en el momento en que se inicia la era de los retrovirales.

7. No se lo Digas a Nadie (Perú, 1998). Lombardi y su película más comercial. No queda mal pero. El reconocimiento que luego han recibido Bayly y Meier (barato y disponible en ese entonces) ha hecho perdurar algo que podía haber quedado olvidado desde el panóptico latinoamericano.

8. Boys don’t Cry (USA, 1999). Le dio el Oscar a Hillary Swank por componer un papel lésbico que en otras manos pudo quedar muy áspero, muy rudo. Hillary le dio un tono soñador y romántico.

9. Les Nuits Fauves / Las Noches Salvajes (Francia – Italia, 1992). Se llevó 4 Césars, incluyendo mejor película. Un bisexual con VIH vive la vida loca de un terminal irresponsable. A su pareja hombre, jugador de rugby, le dice de su enfermedad. A su pareja mujer no le dice y la hace correr el riesgo. Una película shock autobiográfica (el director-guionista-actor murió poco después de filmarla) que (felizmente) incrementó mi temor a la enfermedad en la época en que se disparaban las estadísticas de contagios.

10. Midnight in the Garden of Good and Evil / Medianoche en el Jardín del Bien y del Mal (USA, 1997). Dirigida por Clint Eastwood. Un poderoso Kevin Spacey apasionado por el piraña Jude Law que termina asesinándolo. La trama es el juicio por asesinato en una hipócrita comunidad del sur de Estados Unidos, que puede tolerar la homosexualidad siempre que guarde las formas, pero ante el escándalo la condena. Típico.

De esta misma década otras buenas que también vi:
• Segunda Piel (España, 1999) con Javier Bardem.
• La patética Gods and Monsters (USA, 1998, ¿me vendrá de acá el miedo a envejecer solo?) ganó el Oscar a mejor guión adaptado.
• In & Out (USA, 1997) con Kevin Kline.
• Carrington (Francia - UK, 1995) con Emma Thompson y Jonathan Pryce, ganó el Goya a mejor película europea.
• Tacones Lejanos (España, 1993) de Almodóvar, con Miguel Bosé travistiéndose para aclarar un crimen. Ganó un César a la mejor película extranjera.
• Philadelphia (USA, 1993) Oscar a un sobrevalorado Tom Hanks.

No vi My Own Private Idaho (USA, 1991) de Gus van Sant, con River Phoenix y Keanu Reeves. Ni Bound (USA, 1996) de los hermanos Wachowsky.

Nos vemos en el CCPUCP.